報告する

透明性、腐敗との戦い、経済生活近代化に関する2016年12月9日に成立した「サパンII法（Sapin II Law）」、および親会社および発注企業の注意義務に関する2017年3月27日に成立した「安全配慮義務（Dury of Care）」法に従ってアラートを発することができます。

インシデントの報告は、電話（下記の番号を参照-電話で職場の懸念事項を共有する）または上にあるボタン（インシデントの報告）をクリックしてオンラインで可能です。報告が登録されると、独自のユーザー名が割り当てられます。パスワードと一緒にそれを書き留めて、安全な場所に保管してください。報告の進行状況が追跡できます。

報告は外部サービスプロバイダー（Safecall）によって登録され、エア・リキード倫理ネットワークの関係するメンバーに転送されて、調査に向けて処理の有無や方法（十分な詳細情報や証拠など）などが決定します。

報告でメールアドレスを伝えると、調査チームからのフィードバックや質問が通知されます。そうでない場合は、ユーザー名とパスワードを使用して、安全なプラットフォームのメールボックスでメッセージを定期的に確認してください。

エア・リキードは、調査のニーズに合わせて、名前の機密を保持するために必要なすべての措置を講じます。同様に、アラートで名前を公表された個人も、彼らの評判の保護を目的とする方法で扱われます。

該当国の法律で認められている場合は、アラートを報告するときに自分の名前を使用するか、匿名の状態にすることができます。匿名性は事例をさらに複雑にしますが、エア・リキードはそのような選択を尊重し、全力を尽くしてそのような事例を扱います。

いずれにせよ、違反を誠実に報告した者は、その報告に関連する懲戒処分または報復の対象にはなりません。

エア・リキードのプライバシー通知および個人データの処理

ETHICALL向けプライバシー通知および個人データの処理

最終更新2021年7月

紹介

EthiCallは、グループの倫理アラートシステムであり、適用法令及び規制、行動規範または他のグループのガイドラインからの逸脱を報告することができます。あなたの情報のプライバシーとセキュリティは私たちにとって重要です。エア・リキードのポリシーは、本ウェブサイトEthiCallのユーザープライバシーを尊重および保護することです。司法当局または行政機関の要請がない限り、EthiCallの従業員、正規の下請け業者、またはその他のユーザーに関する個人を特定できる情報を、そのユーザーの許可を最初に得ることなく第三者に開示することはありません。

EthiCallウェブサイトを利用する場合、データの管理者はL'AIR LIQUIDE S.A.であり、登録事務所は75, quaid'Orsay-75007 Parisにあります。

収集されたデータの倫理と使用

エア・リキードは、EthiCallを使用する場合にのみ、特定の種類の個人データを要求します。

したがって、エア・リキードは、EthiCallに提供された個人データを、以下の目的、期間、および法的根拠のために使用します。

個人データの取得者

上記の目的で実行されるデータ処理の厳格な規制において、当社は個人のデータの一部を以下に開示する場合があります。

-通常の職務を遂行するエア・リキード会社の権限のある担当者

-当社のサービスプロバイダーおよび下請け業者

-行政機関および司法当局。

欧州経済領域外への個人データの転送

個人データはアラートを処理するためにこれらの取得者に転送されます。エア・リキードグループは、これらの企業に対し、お客様データを適切に保護し、前述以外の目的で使用しないことを求めます。エア・リキードグループの国際的重要性を考慮すると、取得者の一部はEU（欧州連合）/ EEA（欧州経済領域）以外を本拠としている可能性がありますが、その際データプライバシー法はEU / EEAのものとは異なる場合があります。そのため、エア・リキードグループは、転送されたデータを適切なレベルで保護するための措置を講じています。さらに、適用される条項によって要求される場合は、個人データは許可された第三者（例えば、司法当局）に伝達される場合があります。当社がお客様のデータを米国に転送する場合、欧州委員会によって提示され、当社のプロバイダーと署名された標準契約条項（Standard Contractual Clauses）の規定に従って、お客様の個人データを取り扱います。適切な保証のコピーを入手するには、エア・リキードによって任命されたデータ保護責任者に連絡することができます。

さらに、グループとその組織の国際的重要性により、エア・リキードは、欧州経済領域加盟国ではない国にあるエンティティ内で個人データを転送します。これらの転送は、個人データの保護のために管轄当局によって承認されたBCR（Binding Corporate Rules：拘束的企業準則）の対象となります。このリンクを経由して当局に相談することができます。

収集されたデータの守秘義務

エア・リキードは、上記の特定の目的のためにのみお客様の個人情報を使用します。お客様が当社に提供する情報は機密情報として保持され、エア・リキードおよび/または関連会社の従業員、正規の下請け業者、またはその他のEthiCallユーザーとしての関係に関連してのみ使用されます。つまり、この情報は、営利目的または潜在顧客探しの目的で第三者に公開または販売されることはありません。

あなたの個人データに関するあなたの権利

個人データの保護に適用される規制、特に個人データの取扱いと関連する自然人の保護に関する、及び、そのデータの自由な移転に関する欧州議会及び理事会の2016 年4 月27 日の規則(EU) 2016/679に従って、あなたには、あなたに関係する個人データへのアクセス、修正、消去の権利があり、特定の状況では、あなたの特定の状況に関連する理由で、あなたの個人データの取り扱いに反対する権利、並びに死後あなたの個人データの結末に関するガイドラインを制定する権利する権利があります。

特定の状況下では、個人データの処理の制限を取得する権利もあります。

個人データの処理および権利の行使に関する要求または苦情については、エア・リキードが指定するデータ保護責任者に連絡することができます。

-普通郵便で：

Laurence Thomazeau、データ保護責任者 75, quaid'Orsay-75007 Paris

-または、こちらから入手できるお問い合わせフォームを使用してください：https：//www.airliquide.com/group/contact-us-gdpr

修正点

エア・リキードは、いつでもこのプライバシー通知を変更する権利を留保します。このプライバシー通知の更新は、この通知の冒頭に表示されます。.

定期的に再確認するようにして、特に新しい個人情報を提供する前には必ず確認してください。

このプライバシー通知に対するそのような修正点または追加点の全ては、ウェブサイトに掲載されると同時に即適用されます。