Подай доклад

Сигналите могат да се подават в съответствие със закона „Sapin II“ от 9 декември 2016 г. във връзка с прозрачността, борбата с корупцията и модернизацията на икономическия живот, и закона за „задължение за грижа“ от 27 март 2017 г., свързан със задължението за грижи на дружествата майки и контрагентите.

Можете да докладвате инцидент по телефона (вижте номерата по-долу - „Споделяне на притеснение на работното място по телефон) или онлайн, като кликнете бутона по-горе (Докладване на инцидент). След като докладът ви бъде регистриран, ще получите уникално потребителско име. Запишете него и паролата си и ги запазете на сигурно място, тъй като ще Ви позволят да следите напредъка по Вашия доклад.

Докладът Ви ще бъде регистриран от външен доставчик на услуги (Safecall), след което ще бъде препратен до съответния член на мрежата за етика на Air Liquide, за да се установи дали и как може да бъде обработен (например дали има достатъчно подробности и доказателства) и да бъде разследван.

Когато в доклада си изпратите и имейл адрес, ще бъдете уведомени за всякаква обратна връзка или въпроси от разследващия екип. Ако не сте изпратили, имейл, Ви молим да използвате потребителското име и паролата си за редовна проверка за съобщения в защитената пощенска кутия на платформата.

Air Liquide предприема всички необходими мерки, за да пази конфиденциалността на Вашето име в съответствие с нуждите на разследването. Аналогично към всички лица, посочени в сигнала Ви, също ще бъде подходено по начин, целящ да опази репутацията им.

Ако това е позволено от законите на държавата Ви, можете да използвате името си или да запазите своята анонимност при подаване на сигнал. Анонимността усложнява случаите, но Air Liquide уважава този избор и ще подхожда към такива случаи по възможно най-добрия начин.

При всички случаи лицето, което добросъвестно докладва потенциално нарушение, няма да бъде субект на никакви дисциплинарни или каквито и да било репресивни мерки във връзка с докладването.

Известие за поверителност на Ер Ликид и обработка на лични данни

ИЗВЕСТИЕ ЗА ПОВЕРИТЕЛНОСТ И ОБРАБОТКА НА ЛИЧНИ ДАННИ ЗА ETHICALL

Последна актуализация Януари 2021

Въведение

EthiCall е система на Групата за подаване на сигнали по етични въпроси, която Ви позволява да сигнализирате за отклонения от Кодекса за поведение.

Поверителността и сигурността на предоставената от Вас информация са важни за нас. Политиката на ЕР ЛИКИД е да зачита и да защитава поверителността на потребителите на този уебсайт, която EthiCall разкрива, освен по искане на съдебни или административни органи, индивидуално идентифицираща информация за нашите служители, подизпълнители или други потребители на EthiCall, която ги идентифицира индивидуално, без предварително да сме получили позволението на съответния потребител.

Когато използвате уебсайта EthiCall, администраторът на вашите данни е компанията L'AIR LIQUIDE S.A., със седалище на адрес 75, quai d'Orsay, 75007 Париж.

Етично поведение и използване на събраните данни

AIR LIQUIDE изисква само определени видове лични данни, когато използвате EthiCall.

Съответно AIR LIQUIDE използва личните данни, които сте предоставили на EthiCall, за следните цели, продължителност и правно основание:

Получатели на личните данни

В строгото ограничение на обработка на данни, извършена за целите, описани по-горе, може да разкрием някои от вашите данни на:

- упълномощен персонал на компании AIR LIQUIDE при изпълнение на техните обичайни задължения,

- нашите доставчици на услуги и подизпълнители,

- административни и съдебни органи

Трансфер на лични данни извън Европейското Икономическо пространство

Вашите лични данни ще бъдат прехвърлени на тези получатели, за да обработят сигнала Ви. Air Liquide Group изисква от тези компании да защитят адекватно Вашите лични данни и да не ги използват за други цели освен гореспоменатите. Като се има предвид международното измерение на Air Liquide Group, някои от получателите могат да бъдат установени в страни, разположени извън ЕС / ЕИП, където законодателството за поверителност на данните може да се различава от това в ЕС / ЕИП. По този начин Air Liquide Group предприе стъпки, за да осигури адекватно ниво на защита на прехвърлените данни. Освен това, когато се изисква от приложимите законови разпоредби, личните данни могат да бъдат съобщени на упълномощени трети страни, напр. съдебни органи. Когато прехвърляме Вашите данни в САЩ, ние ще обработваме Вашите лични данни в съответствие с разпоредбите на стандартните договорни клаузи, определени от Европейската комисия и подписани с нашите доставчици.

За да получите копие от съответните гаранции, можете да се свържете с длъжностното лице по защита на данните, назначено от Air Liquide.

Освен това, поради международното измерение на групата и нейната организация, AIR LIQUIDE прехвърля Вашите лични данни в рамките на своите организации, разположени в държави, които не са членки на Европейското икономическо пространство. Тези трансфери са обхванати от „Обвързващи корпоративни правила“, одобрени от компетентните органи за защита на личните данни. Можете да се консултирате с тях, като отворите този линк.

Поверителност на събраните данни

AIR LIQUIDE използва Вашата лична информация изключително за специфичните цели, описани по-горе. Информацията, която ни предоставяте, ще остане поверителна и ще се използва само във връзка с връзката Ви с AIR LIQUIDE и / или с една от свързаните с нея компании като служител, подизпълнител или друг потребител на EthiCall; тази информация никога няма да бъде пусната или продавана на трета страна за търговски или проучвателни цели.

Вашите права по отношение на личните ви данни

В съответствие с приложимите разпоредби относно защитата на личните данни, по-специално Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27 април 2016 г. относно защитата на физическите лица по отношение на обработката на лични данни и относно свободното движение на такива данни, Вие имате право на достъп, коригиране и изтриване на личните данни, които Ви засягат, и при определени обстоятелства правото да се противопоставите, поради причини, свързани с конкретната Ви ситуация, на третирането на Вашите лични данни, както и правото да задавате насоки относно съдбата на личните Ви данни след смъртта.

При определени обстоятелства Вие също имате право да получите ограничение за обработката на Вашите лични данни.

За всяко искане или жалба, свързана с обработката на личните Ви данни и упражняването на Вашите права, можете да се свържете с длъжностното лице по защита на данните, посочено от AIR LIQUIDE

• По обикновена поща:

                Лорънс Томазо, служител по защита на данните

75, quai d’Orsay - 75007 Париж

или като използвате формата за контакт, достъпна тук: https://www.airliquide.com/group/contact-us-gdpr

Също така имате право да подадете иск пред компетентния орган за защита на личните данни.

Промени

AIR LIQUIDE  запазва правото си да променя това Известие за поверителност по всяко време. Актуализацията на настоящото известие за поверителност се показва в началото на това известие.

Моля, проверявайте периодично и особено преди да предоставите някаква нова лична информация.

Всички такива промени или допълнения към настоящото Известие за поверителност са приложими веднага след публикуването им на уебсайта.